Anneke

Ik ben een freelance vertaalster/tekstschrijfster met een vlotte pen. Teksten schrijven is mijn passie en iedere opdracht betekent voor mij weer een nieuwe uitdaging. Ik heb ruime ervaring opgedaan als journalist voor kranten, tijdschriften en websites als Spits, Den Haag Centraal krant, Soundz Magazine, Pleasure Latin & Caribbean Magazine en reistijdschriften als Meridian en Wegwijzer. Ik run twee websites ontopofmusic.com en gooddayz.nl.

Verder heb ik ruime ervaring in het vertalen, schrijven en redigeren van uiteenlopende teksten zoals brochures, cv's, handleidingen, boeken, artikelen en websites van en naar het Spaans.Ik heb geruime tijd in Zuid-Amerika gewoond en gewerkt waardoor ik de taal tot in de puntjes beheers. Spaans-Engels en Engels-Spaans behoort ook tot de mogelijkheden.

Naast tekstschrijver/vertaler ben ik ook een geroutineerd fotograaf. Ik zit 25 jaar in het vak en heb in het verleden gewerkt bij de krant Sp!ts. Daar heb ik veel reportage- concert- en evenementenfotografie gedaan. De laatste jaren leg ik mij toe op het doen van fotoreportages, bedrijfsfotografie en photoshoots op locatie.Omdat ik nu 25 jaar in het vak zit bezit ik een brede ervaring op veel vlakken.