|
Rosalyn
Vertalen | Tekstschrijven | Herschrijven | Redigeren
Over Rosalyn
Taal heeft mijn hart. Ik ben gediplomeerd tolk/vertaler, toegespitst op Frans en met Engels als tweede taal. Ook Duits is een taal die ik inmiddels tot in de finesses beheers. Vertalen is niet simpelweg het omzetten van een bepaald fragment naar een andere taal, de essentie ligt in het overbrengen van een boodschap of een gevoel.
Naast vertalen houd ik mij dagelijks bezig met het schrijven van teksten, zowel fictie als non-fictie. Ik probeer voortdurend op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van SEO. Ook voor linkbuilding kunt u bij mij terecht. Ik heb een aantal websites onder mijn beheer.
Het spreekt voor zich dat u foutloos Nederlands van mij kunt verwachten. Mocht u zelf moeite hebben met spelling of een tekst hebben die gecontroleerd moet worden op spelling, grammatica of andere onderdelen, dan help ik u graag.
...
Naast vertalen houd ik mij dagelijks bezig met het schrijven van teksten, zowel fictie als non-fictie. Ik probeer voortdurend op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van SEO. Ook voor linkbuilding kunt u bij mij terecht. Ik heb een aantal websites onder mijn beheer.
Het spreekt voor zich dat u foutloos Nederlands van mij kunt verwachten. Mocht u zelf moeite hebben met spelling of een tekst hebben die gecontroleerd moet worden op spelling, grammatica of andere onderdelen, dan help ik u graag.
...
Expertisegebieden:
Vraag Rosalyn direct om offerte
Beoordelingen van opdrachtgevers
Alle beoordelingen
(3 van 3)
Voor een scherpe prijs levert Rosalyn mooi werk op, aanrader!
Kwaliteit:
Deadline:
Communicatie:
Flexibiliteit:
Rosalyn heeft onze website snel en vakkundig doorgelicht op taalfouten.
Kwaliteit:
Deadline:
Communicatie:
Flexibiliteit:
Echt een topper! De vertaling past precies in onze bedrijf uitingen. Wij zullen haar zeker nog vaker gebruiken voor haar...
Kwaliteit:
Deadline:
Communicatie:
Flexibiliteit: