Artikelen SEO Vertalen van NL naar DU
Opdracht ID: 34840
Budget: € 25 tot € 40 p.u.
Geplaatst: 06-06-2018
Reacties: 3
Locatie: Amsterdam, Noord-Holland
Laatst gewijzigd: 06-06-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Het gaat om de vertaling van vele artikelen, pagina’s, en mogelijk boeken. Een grote opdracht die vanwege blijvende vernieuwingen langdurig werk op zal leveren.
Vereist:
-Duits als moedertaal
-Goed zijn in Nederlands
Grote pluspunten:
-Kennis van SEO (Het is belangrijk dat het seo aspect goed vertaald wordt)
-Kennis van SEO keyword onderzoek
-Kennis van WordPress
Hierbij is het belangrijk dat de vertaler goed kan en wil communiceren over hoe we de vertaling van de titel en seo punten willen.
De verwachting is dat je in het begin circa 10.000 woorden per week voor ons kan vertalen.
De artikelen voer je in (en) vertaal je in WordPress.
Bij je reactie graag delen welke ervaringen je hebt als vertaler.
Graag de volgende vragen beantwoorden:
1 Is Duits je moedertaal? Ben je in Duitsland geboren en heb je daar Duits geleerd?
2 Heb je ervaring met seo? Hoeveel?
3 Heb je ervaring met WordPress? hoeveel?
4 Heb je ooit seo keyword onderzoek gedaan? hoe doe je dit? hoe vaak heb je dit gedaan?
5 Kan je 10.000 woorden per week vertalen?
Tot slot horen we graag welke prijzen je hanteert.
Graag enkel reacties van individuele vertalers, niet vertaalbureaus..