Nalopen Nederlandse Teksten en Vertalen (EN-NE)

Beste freelancers,

Voor een reisgids over Amsterdam, het nalopen van Nederlandse teksten op grammatica en zinsbouw. Of het vertalen vanuit het Engels naar Nederlands. Zal waarschijnlijk een combinatie zijn van bovenstaande werkzaamheden.

Zal ongeveer 40.000 woorden zijn. Kan ook minder zijn. Ligt aan moeilijkheid van de tekst. Momenteel is de reisgids in 6 talen verkrijgbaar. Deze wordt onder andere verkocht bij de Ako's, Rijksmuseum, Stedelijk Museum, Nieuwe Kerk et cetera. Bij gebleken geschiktheid bestaat er de mogelijkheid om ook de Rotterdam versie na te kijken.

Bij interesse hoor ik graag van u.