Nederlandse Teksten Vertalen naar het Spaans (Kaasgerelateerd)

Beste freelancers,

Ik heb een aantal Nederlandse teksten op culinair gebied, kaasgerelateerd, die moeten worden vertaald naar het Spaans. De teksten zijn niet moeilijk en bestaan voor een groot deel uit recepten, verder enkele interviews en algemene teksten. Het betreft ongeveer 6.000 woorden, dus dat is niet heel veel.

De vertaler moet een native zijn die ook een (kort) cv kan overleggen. De uiterste inleverdatum is 28 mei, voor een ervaren vertaler mag dat geen probleem zijn. Volgende week dinsdag volgt een laatste tekstje (interview van ca. 500 woorden). Ik heb alle teksten zelf gelezen en geredigeerd. Het tarief bedraagt 5 cent per woord ex. BTW. Het is een leuk project, met een vertaalvermelding in het boek! Teksten moeten zorgvuldig worden vertaald, ik zie daar zelf op toe.

Heeft u interesse, dan hoor ik graag van u.