Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.
  1. Alle opdrachten >
  2. Tekst & Vertaling >
  3. Zakelijk Schrijven
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht

Redigeren / Vertalen van Hotelbeschrijvingen DE - NL

Opdracht ID: 25865

Budget: € 10 tot € 30 p.u.
Geplaatst: 07-09-2016
Reacties: 6
Locatie: Den Haag, Zuid-Holland
Laatst gewijzigd: 17-09-2016
Status: Gesloten
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht
Beste freelancers,

Opdracht
Vanuit een CMS applicatie automatisch vertaalde hotelbeschrijvingen (van een reisorganisatie) redigeren, deels vertalen en herschrijven. De teksten bestaan uit circa 10 subdelen van 3 tot 300 woorden.
Vier delen behoeven geen controle. Drie delen moeten herschreven worden (andere schrijfwijze)
Drie delen moeten (licht) geredigeerd worden (grammaticaal, enkele kleine correcties).
De moeilijkheidsgraad is laag. Na de gewenning van de applicatie kost een tekst gemiddeld tussen de 5 en 12 minuten.

Kennis Duitse taal is een pré

Aantal
Minimaal > 100 per maand
Maximaal > 150 per maand
In eerste instantie voor 3 maanden.

Ik zie graag jullie reactie tegemoet met, bij voorkeur, een prijs opgave per tekst. Zie bijlage voor voorbeeld (deel met lichte aanpassingen).

Freelance schrijvers die hebben gereageerd (6)

Rosalyn
Rosalyn
07-09-2016
3 referenties
Gemiddelde score
10
Desirée
Desirée
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score
9
girbe
girbe
07-09-2016
3 referenties
Gemiddelde score
9.2
Angelo
Angelo
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score
10
Vincent
Vincent
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score
9.3
Ruud
Ruud
07-09-2016
1 referenties
Gemiddelde score
9

Zakelijke schrijfopdrachten voor freelancers

Manuscript Uittypen

Geplaatst: 1 okt
graag een manuscript uittypen van ongeveer 50 A4 vellen in het vierkant uittypen.

Boekje teksten redigeren

Geplaatst: 9 aug
Wij zijn opzoek naar iemand die op de korte termijn een klein boekje kan redigeren dat is geschreven voor ondernemers in Amsterdam.

Tenderstrateeg - Schrijver van aanbestedingsdocumenten

Geplaatst: 2 jul
Als ZZP-er ga je aan de slag met het schrijven en herschrijven van documenten voor aanbestedingen. Je bent verantwoordelijk voor het opstellen van een implementatieplan, duurzaamheidsplan en innovatieplan. Je werkt nauw samen met ons als opdrachtgever om de benodigde informatie te verzamelen en te verwerken tot heldere en overtuigende teksten. Ervaring met het schrijven van aanbestedingsdocumenten…

Cv's herschrijven

Geplaatst: 11 jul
4 x herschrijven van cv in cvwizard (toegang wordt verleend) 8 uur x 60 euro per uur incl. btw = 480 incl. btw Instructies per cv volgt. betaling per factuur op bedrijfsnaam

Ondernemingsplan schrijven

Geplaatst: 6 jun
Beste heer/mevrouw, Ik ben voor mijn fatbike onderneming opzoek naar iemand die een ondernemersplan kan opstellen voor mij. Met deze ondernemingsplan wil ik een financieringsaanvraag doen bij Qredits. Ik ben al drie jaar bezig met het verkopen van fatbikes. Maar ik kan de vraag van de Fatbikes niet meer aan vandaar de aanvraag.

Dagbesteding plan schrijven

Geplaatst: 27 mei
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar iemand die een plan kan schrijven voor een dagbesteding. Het liefst iemand met ervaring hierin. Budget tussen de 300-600 euro Ik zie je offerte met een totaalprijs graag tegemoet

Redacteuren voor vakblad in de bouw

Geplaatst: 14 mei
Beste freelancers, Wij zoeken op korte termijn versterking van ons team van redacteuren voor een vakblad dat zich toelegt op het beschrijven van industriële, logistieke en andere utilitaire gebouwen. Je taak is mede op basis van interviews met architecten, aannemers en andere bouwpartijen te komen tot een adequate beschrijving van een gebouw en/of een bouwproces. Thema’s en onderwerpen…
Toon meer
×
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht