Redigeren / Vertalen van Hotelbeschrijvingen DE - NL

Opdracht ID: 25865

Budget: € 10 tot € 30 p.u.

Geplaatst: 07-09-2016

Reacties: 6

Locatie: Den Haag, Zuid-Holland

Laatst gewijzigd: 17-09-2016

Status: Gesloten

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht

Beste freelancers,

Opdracht
Vanuit een CMS applicatie automatisch vertaalde hotelbeschrijvingen (van een reisorganisatie) redigeren, deels vertalen en herschrijven. De teksten bestaan uit circa 10 subdelen van 3 tot 300 woorden.
Vier delen behoeven geen controle. Drie delen moeten herschreven worden (andere schrijfwijze)
Drie delen moeten (licht) geredigeerd worden (grammaticaal, enkele kleine correcties).
De moeilijkheidsgraad is laag. Na de gewenning van de applicatie kost een tekst gemiddeld tussen de 5 en 12 minuten.

Kennis Duitse taal is een pré

Aantal
Minimaal > 100 per maand
Maximaal > 150 per maand
In eerste instantie voor 3 maanden.

Ik zie graag jullie reactie tegemoet met, bij voorkeur, een prijs opgave per tekst. Zie bijlage voor voorbeeld (deel met lichte aanpassingen).

Freelance schrijvers die hebben gereageerd (6)

Rosalyn
07-09-2016
3 referenties
Gemiddelde score

Desirée
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score

girbe
07-09-2016
3 referenties
Gemiddelde score

9.2

Angelo
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score

Vincent
07-09-2016
2 referenties
Gemiddelde score

9.3

Ruud
07-09-2016
1 referenties
Gemiddelde score

Zakelijke schrijfopdrachten voor freelancers

Evaluatieverslag herschrijven met meegeleverde feedback

Geplaatst: 16 dec

Ik ben op zoek naar iemand die een evaluatieverslag kan schrijven. Het verslag heb ik al eerder geschreven, maar ik heb feedback ontvangen die verwerkt moet worden. De feedback staat in het document en ik stuur daarnaast het informatieformulier mee met de details die geëvalueerd moeten worden. Graag ontvang ik een offerte met een scherp tarief en een snelle oplevering.

Freelance Copywriter met Kennis van SEO en Figma

Geplaatst: 1 dec

Ben jij een creatieve schrijver met gevoel voor techniek en een passie voor cybersecurity? Dan zoeken wij jou! Wij zijn een cybersecuritybedrijf en zijn op zoek naar een freelance copywriter die niet alleen sterke teksten schrijft, maar ook begrijpt hoe je deze kunt optimaliseren voor zoekmachines (SEO). Daarnaast is kennis van Figma een must, zodat je jouw teksten direct kunt integreren in onze ontwerpen.…

Zelf hulp boek manuscript verbeteren

Geplaatst: 25 nov

Kun je me helpen een Nederlandse conaisseur en taalpurist te vinden voor het verbeter van het manuscript van mijn non-fictie zelfhulp boek. Ik ben slecht 18 dus heb geen mega budget maar om mijn kans om een goede deal te krijgen bij een uitgever te vergroten wil ik wel enkele honderden euro's uitgeven.

Manuscript Uittypen

Geplaatst: 1 okt

graag een manuscript uittypen van ongeveer 50 A4 vellen in het vierkant uittypen.

Boekje teksten redigeren

Geplaatst: 9 aug

Wij zijn opzoek naar iemand die op de korte termijn een klein boekje kan redigeren dat is geschreven voor ondernemers in Amsterdam.

Tenderstrateeg - Schrijver van aanbestedingsdocumenten

Geplaatst: 2 jul

Als ZZP-er ga je aan de slag met het schrijven en herschrijven van documenten voor aanbestedingen. Je bent verantwoordelijk voor het opstellen van een implementatieplan, duurzaamheidsplan en innovatieplan. Je werkt nauw samen met ons als opdrachtgever om de benodigde informatie te verzamelen en te verwerken tot heldere en overtuigende teksten. Ervaring met het schrijven van aanbestedingsdocumenten…

Cv's herschrijven

Geplaatst: 11 jul

4 x herschrijven van cv in cvwizard (toegang wordt verleend) 8 uur x 60 euro per uur incl. btw = 480 incl. btw Instructies per cv volgt. betaling per factuur op bedrijfsnaam

Toon meer

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht