Uitschrijven Transcripties Nederlands- en Franstalig
Opdracht ID: 29682
Budget: € 275 tot € 350
Geplaatst: 07-06-2017
Reacties: 2
Locatie: Brussel, Buitenland
Laatst gewijzigd: 13-06-2017
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar iemand met sterke ervaring in het uitschrijven van transcripties. Ik heb (+ -) 400 minuten aan audio-materiaal, gesproken in het Nederlands en Frans. Het is dus een mix, wat maakt dat een goede kennis van de Franse taal noodzakelijk is. De reden waarom ik dit door iemand anders wil laten doen is omdat ik tijd wil vrijmaken, om zo de focus meer op de inhoud en structuur van mijn scriptie te leggen.
Het zijn confidentiële team vergaderingen, garantie van vertrouwelijkheid is essentieel. Aangezien de fase van de data collectie nog niet voorbij is, kan mits een goede en kwalitatieve samenwerking gezamelijk nagedacht worden om meermaals samen te werken. De ahs en de euhs hoeven natuurlijk niet. Ik zoom concreet in op de inhoud van het gesprek en daarom is het belangrijk dat de transcriptie correct en 'woordelijk' gebeurd.