Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Hoofdkraan.nl ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.

Opdrachten

Hier vindt u een overzicht van alle klussen op Hoofdkraan.nl
Heeft u een soortgelijke klus? Plaats hem gratis en vrijblijvend op Hoofdkraan.nl en u krijgt snel reacties van verschillende freelancers!

Plaats een opdracht

Zoek jouw opdracht
Verfijn je zoekopdracht

Jouw filters

  1. Alle opdrachten
  2. > Tekst & Vertaling
  3. > Vertaler/Tolk
  4. > Amsterdam

Freelance opdrachten: Vertaler/Tolk

Vertalen van Website Advocatenkantoor NL-EN

Budget: € 500 tot € 1000
Geplaatst: 15-02-2016
Reacties: 10
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 16-02-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een vertaler Nederlands-Engels van een website. Het betreft een site van een advocatenkantoor. Het gaat om vertaling van alle (sub)pagina's van de site m.u.v. de nieuwsberichten op de actualiteitenpagina o.b.v. een fixed fee bedrag. De vertaling moet vlot zijn en is niet perse gericht op "legal english ". belangrijker is het kiezen van gewone woorden…

Vertaler voor Persbericht Gezocht (Copywriter, NE-EN)

Budget: € 25 tot € 80
Geplaatst: 29-01-2016
Reacties: 7
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 01-02-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Voor een persbericht in het Nederlands zoeken wij een vertaler die, idealiter, ook copywriter is. Het bericht is circa 500 woorden en moet deze week vertaald worden naar het Engels. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk. Graag hoor ik jullie beschikbaarheid en woordtarief (?).

Vertalen van Reisgids (Engels naar Spaans)

Budget: € 1500 tot € 3000
Geplaatst: 14-12-2015
Reacties: 5
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 28-12-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, - Betreft: vertalen van reisgids over Amsterdam vanuit het Engels naar Spaans. - Gevraagd: native Spaans vertaler die daarnaast ook het Engels goed begrijpt. - Datum van oplevering: rond maart 2016. - Het aantal woorden zal liggen rond de 50.000. Momenteel is de gids verkrijgbaar in het Engels, Duits en Frans in de grote musea, boekenzaken en souvenirzaken in Amsterdam en Schiphol.…

Huwelijks Voorwaarden Vertalen (NE-EN)

Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 19-10-2015
Reacties: 1
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 17-11-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een tolk voor het vertalen van Nederlandse huwelijkse voorwaarden. Het  gaat om een vertaling naar de Engels taal bij de notaris. Het zal plaatsvinden in Amsterdam en meer informatie kan toegestuurd worden. Bent u diegene die mij kan helpen? Dan hoor ik graag van u.

Website Vertalen (NL-EN, Arbeidsbemiddelingsbureau)

Budget: € 200 tot € 800
Geplaatst: 04-11-2015
Reacties: 10
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 12-11-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Van onze Nederlandse website willen we graag ook een Engelse versie hebben; dus we zijn op zoek naar een NL-EN vertaler die onze bedrijfsboodschap kan overbrengen. Liefst gaan we met de Engelse site eind november online. Het gaat om een website met ongeveer 3.250 woorden en een Word-bestand kan ik aanleveren. Er is een budget van maximaal 800 euro beschikbaar. Zie uw offerte graag…

Vertalen van Franse Introductie Email

Budget: € 10 tot € 200
Geplaatst: 02-11-2015
Reacties: 3
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 03-11-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelance vertaler voor het vertalen van een  introductiemail van een nieuw initiatief in de wijnmarkt. Doelgroep: potentiële leveranciers. Ongeveer 400 woorden. Graag een reactie bij interesse.

Motivatiebrief Vertalen naar het Engels

Budget: € 35 tot € 75
Geplaatst: 22-10-2015
Reacties: 7
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 22-10-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, Graag wil ik een motivatie brief laten vertalen van het Nederlands naar Engels. Het gaat om ongeveer 450 woorden. Wanneer mogelijk, graag morgenochtend klaar. Ik hoor graag wat er mogelijk is voor mijn budget.

Vertaling van Blogcontent (Nederlands-Engels)

Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 07-10-2015
Reacties: 8
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 08-10-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, Voor mijn foodblog in oprichting, in twee talen, zoek ik een vertaler Nederlands-Engels welke mijn wekelijkse post kan vertalen. Per volgende week is er de vertaling van de vaste teksten en een aantal nader te bepalen posts en infopagina's om te kunnen starten met de website. Het is een blog met korte persoonlijke verhalen waaraan een recept gekoppeld gaat worden. Altijd plantaardig…

Tolk voor Ambassadeur en Consul (12 juni, NE-EN)

Budget: € 75 tot € 150
Geplaatst: 03-06-2015
Reacties: 2
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 23-09-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Op 12 juni as. vindt er een conferentie plaats over investeren in het buitenland. Hoogwaardigheidsbekleders (5 personen) zullen gedurende hele conferentie vertaling nodig hebben van Nederlands naar Engels. ca 90 minuten. Geen afgesloten ruimte aanwezig binnen conferentiezaal. Vertaler zal dus in andere ruimte plaats nemen en vertaling doorgeven. Ervaring met hoogwaardigheidsbekleders…

Vertaling voor Webshop (Nederlands naar Engels)

Budget: € 100 tot € 150
Geplaatst: 06-07-2015
Reacties: 7
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 10-07-2015
Status: Match!
Beste freelancers, We hebben voor een webshop vertalingen van het Nederlands naar het Engels nodig. Bij voorkeur laten wij het werk uitvoeren door een Engelse native. Ik verwacht het aantal te vertalen Nederlandse woorden rond de 2000 zal zijn. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk. Heeft u interesse, dan horen we graag van u.