Budget: € 20 tot € 50 p.u.
Geplaatst: 06-02-2014
Reacties: 0
Locatie: Nieuwegein
Laatst gewijzigd: 06-02-2014
Status: Gesloten
Graag zou ik een Hongaarse tolk vinden die een kort telefoongesprek uit Hongarije kan vertalen in het Nederlands. Mijn hoogbejaarde Nederlandse vriendin is met hevige ruzie bij dochter in Hongarije terug gegaan naar Nederland. Ze heeft een groot gedeelte van haar meubelen achter moeten laten en wil die graag terug. Ik heb vele malen geprobeerd telefonisch contact met de dochter te maken, maar op 2…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 26-11-2013
Reacties: 4
Locatie: Bergen op Zoom
Laatst gewijzigd: 04-02-2014
Status: Gesloten
Beste Freelancers, Als tekstschrijver mag ik een offerte uitbrengen voor het schrijven van een Nederlandstalige bedrijfsbrochure voor een producent van grote koelinstallaties (o.a. voor kassen, vleesopslag, indoor skihal etc.) Deze folder zou ook in het Duits vertaald moeten worden, de kosten van die vertaling neem ik op in mijn offerte. Om een richtprijs te kunnen geven heb ik de oude folder meegekregen.…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 28-01-2014
Reacties: 0
Locatie: Sittard
Laatst gewijzigd: 28-01-2014
Status: Gesloten
Beste Freelancers,
Ik ben opzoek naar een vertaler die een privé brief van het Nederlands naar het Roemeens kan vertalen. Het betreft om 2 A4'tjes. Laat me weten hoeveel je ervoor vraagt.
Alvast bedankt!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 20-01-2014
Reacties: 5
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-01-2014
Status: Gesloten
Beste Freelancers,
Wij willen onze website op korte termijn vertalen naar het Duits.
Hiervoor zijn we opzoek naar ( het liefst) een native speaker Duits die dit voor ons
kan doen. Werk jij snel, efficiënt en heb je ervaring met het vertalen van
(commerciële) teksten? Neem dan contact op!
Alvast bedankt.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 17-01-2014
Reacties: 2
Locatie: Breda
Laatst gewijzigd: 21-01-2014
Status: Match!
Beste Freelancers, Ik heb een website ontwikkeld voor het oefenen van de Duitse naamvallen. Doelgroep: jongeren van 15-16 jaar, MBO-studenten, HBO-studenten, en belangstellenden. De website staat al wel online, maar is nog niet geheel naar mijn zin. Belangstellenden die deze website doornemen komen in aanraking met de Duitse naamvallen zoals der, die, das, enz. Men krijgt per categorie een aardig…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 20-01-2014
Reacties: 7
Locatie: Rotterdam
Laatst gewijzigd: 20-01-2014
Status: Gesloten
Beste Freelancers,
Wij willen onze website op korte termijn vertalen naar het Engels. Hiervoor zijn we op zoek naar (het liefst) een native speaker Engels die dit voor ons kan doen.
Werk jij snel, efficiënt en heb je ervaring met het vertalen van
(commerciële) teksten? Neem dan contact met ons op!
Alvast bedankt!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 15-01-2014
Reacties: 7
Locatie: Hagestein
Laatst gewijzigd: 15-01-2014
Status: Gesloten
Beste Freelancers,
Ik zoek vertaler om mijn website van het Nederlands naar het Engels te vertalen (mogelijk inclusief bijlagen).
Ik ontvang graag een reactie, inclusief indicatie van de (uur)prijs.
Alvast bedankt!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 13-01-2014
Reacties: 6
Locatie: Alphen aan den Rijn
Laatst gewijzigd: 14-01-2014
Status: Gesloten
Beste vertaler, Ik zoek vertalers voor juridische documenten. Het gaat in dit eerste geval om algemene voorwaarden van ca. 5500 woorden. Hierin wordt gesproken over aansprakelijkheid, privacy, rechten en plichten etc. Het gaat om een vertaling van het Nederlands naar Engels. De deadline is asap. Wie kan helpen? Ik ontvang graag een reactie, inclusief indicatie van de prijs. Alvast bedankt!
Budget: € 200 tot € 1500
Geplaatst: 08-01-2014
Reacties: 7
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 08-01-2014
Status: Gesloten
Vertaling manuscript van engels naar nederlands - circa 8.000 woorden
professionele tekst - precisie vereist. Graag alleen reactie van ervaren vertalers.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 16-12-2013
Reacties: 1
Locatie: Venray
Laatst gewijzigd: 21-12-2013
Status: Gesloten
Beste Freelancers, Voor onze nieuwe webshop in Zweden zoeken wij een Zweedse native spreker die: - Teksten kan vertalen (voornamelijk productbeschrijvingen) - Zweedse Klantenservice onder zijn/haar hoede neemt - Communicatief sterk is: je bent het eerste aanspreekpunt van ons bedrijf en daardoor is het zeer belangrijk dat je goed met klanten overweg kan - Commercieel is: het kunnen overhalen van potentiële…
