-
Alle opdrachten
-
>
Tekst & Vertaling
-
>
Vertaler/Tolk
Freelance opdrachten: Vertaler/Tolk
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 20-03-2018
Reacties: 9
Locatie: Schiphol-Rijk
Laatst gewijzigd: 21-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zijn een makelaarskantoor in commercieel vastgoed en zijn op zoek naar een vaste vertaler Nederlands-Engels voor, hoofdzakelijk, onze projectinformaties. Het gaat om de volgende werkzaamheden: 1. vertalen van projectinformaties van panden die nieuw in onze portefeuille komen. 2. controleren van reeds vertaalde projectinfromaties Wij willen je graag ontmoeten voordat we gaan…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 05-03-2018
Reacties: 2
Locatie: Panningen
Laatst gewijzigd: 19-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers,
Wij zijn op zoek naar een freelancer die ons kan helpen met de vertaling van een Nederlandse tekst naar het Pools en eventueel Roemeens.
Het betreft in totaal circa 500 woorden.
Kan jij ons helpen? Dan zie ik je reactie graag tegemoet met een totaalprijs (of prijs per woord).
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 13-03-2018
Reacties: 4
Locatie: Eindhoven
Laatst gewijzigd: 16-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wie zou kunnen helpen bij een goede vertaling van een twee huurcontracten van het Duits naar het Nederlands? We zijn met spoed op zoek naar een geschikte vertaler. De huurcontracten moeten vrijdag 16/3 uiterlijk vertaald zijn. Meer info over documenten: - Het gaat om twee huurcontracten, dus veel formeel Duits - 19 bladzijdes is 1 van de contracten - Gemiddeld 350-400 woorden per…
Budget: € 400 tot € 800
Geplaatst: 01-03-2018
Reacties: 10
Locatie: Nunspeet
Laatst gewijzigd: 06-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar een, liefst native, vertaler voor ons magazine dat wereldwijd verkocht wordt. Het betreft de vertaling voor de Engelse versie. Wij verschijnen 6 x per jaar en het gemiddeld aantal woorden per vertaling bedraagt circa 9500 woorden per editie. Ingangsdatum voor editie 3 van 2018, dit wil zeggen dat de vertaling hiervoor voor 9 april gereed zou moeten zijn. Bij…
Budget: € 500 tot € 5000
Geplaatst: 01-03-2018
Reacties: 10
Locatie: Oudenaarde
Laatst gewijzigd: 06-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Voor de vertaling van een boek omtrent Koersen in de Groote Oorlog zijn we op zoek naar een ambitieuze ervaren vertaler die de Nederlandstalige tekst kan vertalen naar het Engels.
Het gaat om 150.000 woorden.
Deadline: asap.
Graag jouw offerte.
Budget: € 100 tot € 300
Geplaatst: 27-02-2018
Reacties: 5
Locatie: Den Haag
Laatst gewijzigd: 05-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een vertaler die een aantal beschrijvingen van kunstwerken, opgesteld in het Spaans, kan vertalen naar zowel het Nederlands als het Engels. Ik ben dus op zoek naar een gediplomeerd vertaler SP-NL en SP-EN. Omdat letterlijke vertalingen nog geen goede, soepel lopende tekst maken, is essentieel dat deze persoon tevens ervaring heeft met tekstredactie, zodat van…
Budget: € 20 tot € 35 p.u.
Geplaatst: 15-02-2018
Reacties: 9
Locatie: Rotterdam
Laatst gewijzigd: 28-02-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben schrijver van het boek een voetbalboek (autobiographie) dat inmiddels is uitgegeven in Nederland. Ik ben op zoek naar een freelancer die mijn boek vertaald van Nederlands naar Engels. Ik zoek iemand die goed werkt, secuur is in z’n werk en geen fouten maakt. Het boek is 265 pagina’s op A5 formaat (pocketformaat). Geen gigantisch dik boek dus. Heb je interesse,…
Budget: € 20 tot € 40 p.u.
Geplaatst: 27-02-2018
Reacties: 0
Locatie: Doorn
Laatst gewijzigd: 27-02-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zoeken een vertaler (hoeft niet beëdigd te zijn) om notulen van Nederlands naar Turks te vertalen tijdens een ledenvergadering van een Vereniging van Eigenaren van een vakantie parkje in Turkije. De vergadering is zaterdag 24 maart in Doorn (bij Utrecht) en begint om 10 uur, aanwezigheid vertaler is gewenst om 12.00. De notulen (+/- 3 A4-tjes) worden tijdens de vergadering…
Budget: € 30 tot € 100
Geplaatst: 28-06-2017
Reacties: 3
Locatie: Urk
Laatst gewijzigd: 22-02-2018
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar iemand die voor mij 3 bladzijden van het Nederlands naar het Engels vertaalt. Ik Het liefst heb ik dit vandaag nog gedaan dus ik zoek iemand die hier zo snel mogelijk aan kan beginnen.
Het is maximaal een uurtje werk en kan gewoon thuis worden gedaan.
Ik hoor graag wat er mogelijk is.
Budget: € 500 tot € 2000
Geplaatst: 17-01-2018
Reacties: 10
Locatie: Baarn
Laatst gewijzigd: 22-02-2018
Status: Match!
Beste freelance vertalers, Voor eigen gebruik van een norm document zoek ik iemand die een vertaling kan realiseren, die niet perfect hoeft te zijn. Het gaat namelijk intern gebruik, zodat ik er makkelijker mee aan de slag kan. Google translate is helaas niet mogelijk omdat het om een pdf gaat, daarom wil ik graag kijken wat de mogelijkheden hier zijn. Het gaat om ongeveer 30.000 woorden van het Engels…
