Budget: € 50 tot € 150
Geplaatst: 14-08-2015
Reacties: 3
Locatie: Wolfheze
Laatst gewijzigd: 27-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Opdracht: Vertalen van algemene teksten voor een webshop.
De teksten moeten vertaald worden van het Nederlands naar het Frans en Spaans. Geen lastige teksten. Standaard beschrijving van zaken. Betreft 1400 woorden.
Bij interesse zie ik graag een reactie tegemoet.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 17-08-2015
Reacties: 1
Locatie: Utrecht
Laatst gewijzigd: 24-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar iemand die een Turkse tekst kan vertalen naar het Nederlands. Het gaat om een half A4tje tekst van de overheid.
Er is een klein budget beschikbaar en thuiswerken is mogelijk.
Bent u diegene die mij kan helpen? Dan zie ik uw bericht graag tegemoet.
Budget: € 20 tot € 45
Geplaatst: 24-08-2015
Reacties: 4
Locatie: Maarssen
Laatst gewijzigd: 24-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik moet een stuk tekst van ongeveer 400 woorden vertaald hebben (Nederlands naar Duits).
Hiervoor zoek ik een -bij voorkeur- native Duitser.
De tekst is een business-to-business marketingtekst. Niets bijzonder ingewikkelds, maar wel belangrijk dat elke letter en de algehele toon klopt.
Kunt u mij hiermee helpen? Dan hoor ik graag van u.
Budget: € 20 tot € 40 p.u.
Geplaatst: 19-08-2015
Reacties: 5
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 22-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Wij zijn op zoek naar een Nederlands-Frans vertaler. Het gat om ongeveer 1500 producten in babykleding en accessoires voor e-commerce site. Dit is een blijvende opdracht aangezien er continue groei en uitbreiding plaatsvindt. Gemiddeld maximaal 5-10 zinnen per product.
Bij interesse komen wij graag met je in contact.
Budget: € 250 tot € 500
Geplaatst: 03-08-2015
Reacties: 7
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 19-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer voor de vertaling van juridische documenten. Het gaat om circa 17.000-18.000 woorden, vanuit Engels naar foutloos Nederlands. Het gaat niet om letterlijke vertalingen, maar vertalingen die qua Nederlandse taal kloppen. Graag zou ik het volgende van je weten: 1) waarom ik voor jou moet kiezen; 2) het tarief dat je hiervoor rekent; en 3) binnen welk…
Budget: € 10 tot € 75
Geplaatst: 18-08-2015
Reacties: 2
Locatie: Westervoort
Laatst gewijzigd: 18-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik heb een officiële vertaling van onze (2) Nederlandse loonstroken nodig naar het Duits.
De opdracht moet zo snel mogelijk voltooid worden en thuiswerken is mogelijk.
Kunt u ons helpen? Dan hoor ik graag van u.
Budget: € 20 tot € 50 p.u.
Geplaatst: 09-08-2015
Reacties: 4
Locatie: Bruinisse
Laatst gewijzigd: 17-08-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Voor een nieuwe duitse webshop die binnenkort klaar voor gebruik is ben ik op zoek naar een vertaler die Nederlands naar Duits kan vertalen. Bij voorkeur zoeken wij iemand van Duitse komaf. Het project betreft; 1. het vertalen van productomschrijvingen en product namen uit de categorie gelnagellak. Circa 79 producten. 2. Diverse helpartikelen. 3. Informatie, ondersteuning en levertermijn…
Budget: € 30 tot € 100
Geplaatst: 14-08-2015
Reacties: 4
Locatie: Schiedam
Laatst gewijzigd: 15-08-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer voor de vertaling van een document voor een gaming platform. Het gaat om een document van 1400 woorden en de vertaling is van het Nederlands naar het Engels. Graag zakelijk Engels. Zondag 16-8 opleveren en ik ontvang graag uw scherpe offerte. Bij interesse stuur ik u het bestand. Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.
Budget: € 500 tot € 5000
Geplaatst: 17-06-2015
Reacties: 8
Locatie: Waardenburg
Laatst gewijzigd: 15-08-2015
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar een freelancer die een boek kan vertalen van het Duits naar het Nederlands. Het gaat om: SAFE - Sichere Ausbildung für Eltern. Een boek van 174 pagina's. Graag ervaring met Duits-Nederlands vertalingen. Affiniteit met gezondheidszorg en opvoeding is een pre. In het najaar moet dit boek ter perse. Referenten / schaduwlezers zijn beschikbaar.…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 10-08-2015
Reacties: 8
Locatie: Leerdam
Laatst gewijzigd: 14-08-2015
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelancer die een kort stukje tekst over mijn persoonskenmerken van rond de 30 woorden kan vertalen van Nederlands naar Engels. De volgende woorden vertalen aub: Relevante feiten helder zien, goed in het registreren van veel details, een goed geheugen, goed in het zien van wat er gedaan moet worden, vermogen tot het oplossen van problemen. Kunt u mij helpen…
