Budget: € 100 tot € 400
Geplaatst: 02-08-2017
Reacties: 4
Locatie: Rijswijk
Laatst gewijzigd: 07-08-2017
Status: Gesloten
Beste Freelancers, Wij gaan onze webshop in kerstkleding in Frankrijk uitbrengen. Wij hebben hiervoor een vertaaldocument van +/- 4600 woorden (in Word) opgesteld en deze dient vertaald te worden. Uiteraard kan hierbij vanaf uw eigen locatie gewerkt worden. De voorkeur gaat uit naar iemand die bekend is met het begrip "Foute/Grappige Kersttrui" en daarbij de Franse consument op een correcte,…
Budget: € 25 tot € 50
Geplaatst: 03-08-2017
Reacties: 6
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 05-08-2017
Status: Match!
Beste freelancers, Een muziekband is bezig met een nieuwe project en heeft daarvoor een investering nodig. Zij willen daarom een tekst plaatsen op een zakelijke soort 'crowdfunding' site en is op zoek naar iemand die een pakkende tekst kan schrijven in het Engels. Ze hebben zelf al een tekst geschreven in het Nederlands die gebruikt kan worden als leidraad. Het gaat om +/- 400 woorden. Kunt…
Budget: € 30 tot € 50
Geplaatst: 03-08-2017
Reacties: 2
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 03-08-2017
Status: Match!
Beste freelancers,
Voor mijn eventplanning website zoek ik een vertaler die de tekst naar het Portugees kan vertalen. Het gaat om +/- 500 woorden.
Tekst moet uiterlijk 28 augustus vertaald zijn. Het kan formeel (creatief) geschreven worden.
Bent u diegene die ik zoek? Dan hoor ik graag van u.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 03-08-2017
Reacties: 5
Locatie: Hilversum
Laatst gewijzigd: 03-08-2017
Status: Match!
Beste freelancers,
Wij zijn op zoek naar een freelancer voor de vertaling van producten webshop van Nederlands naar Duits en Engels. Wij verkopen geluks-hoefijzers.
We voegen regelmatig nieuwe producten toe en die moeten vertaald worden naar het Duits en Engels.
Ik zie jullie reactie graag tegemoet.
Budget: € 100 tot € 300
Geplaatst: 03-08-2017
Reacties: 10
Locatie: Nijmegen
Laatst gewijzigd: 03-08-2017
Status: Gesloten
Beste freelancer,
Ik heb recentelijk een manuscript geschreven. Het betreft een werk van ongeveer 65.000 woorden.
Ik zoek iemand die in staat is om het manuscript op professionele wijze na te kijken op spel en grammatica fouten, alsook foutieve zinsconstructies.
Ik hoor graag van u.
Budget: € 100 tot € 150
Geplaatst: 02-08-2017
Reacties: 3
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 03-08-2017
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Opdracht: Vertalen van ongeveer 1000 woorden van het Nederlands naar het Deens voor Google Adwords.
Deze opdracht zal vervolgopdrachten kennen voor het verscherpen en verbeteren van de advertentie teksten in het Deens.
Graag een reactie bij interesse in deze opdracht.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 02-08-2017
Reacties: 8
Locatie: Nieuwegein
Laatst gewijzigd: 03-08-2017
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik wil graag dat er een ghostwriter aanwezig is die mijn ervaringen en wijsheid op papier kan zetten. Maar zo op een manier dat mijn verhaal de mensheid motiveert het mooie in het leven weer te zien. De mensheid te helpen met dagelijkse emoties waar zij mee rondlopen. Helaas beheerst het vele van ons hun levens. In Nederland zijn er meer dan 1 miljoen mensen die last hebben van…
Budget: € 20 tot € 45 p.u.
Geplaatst: 07-06-2017
Reacties: 6
Locatie: Eindhoven
Laatst gewijzigd: 02-08-2017
Status: Match!
Beste freelancers, Ik heb een Nederlandstalige bouwkunde scriptie bestaande uit +/- 10.000 woorden die ik graag vertaald wil hebben naar het Engels. Belangrijk is dat essentie van het verhaal overeind blijft in de vertaling. Het eerste deel +/- 4000 woorden worden in de loop van 8 juni aangeleverd en moet 12 juni klaar zijn. Het tweede deel wordt half juli aangeleverd en moet ongeveer eind juli…
Budget: € 50 tot € 500
Geplaatst: 27-07-2017
Reacties: 1
Locatie: Hooghalen
Laatst gewijzigd: 01-08-2017
Status: Gesloten
Hallo, Voor mijn studie Duits moet ik een dossier op C2-niveau inleveren. Het dossier is inhoudelijk al goedgekeurd, maar ik moet de spel- en taalfouten er nog uithalen. Helaas zie ik mijn eigen fouten zelden. Welke native speaker kan mij op weg helpen door de fouten te markeren (prijsopgave 1) of met verbetervoorstellen (prijsopgave 2) te retourneren. Door een geplande reis (1/8) kom ik in tijdsnood…
Budget: € 50 tot € 300
Geplaatst: 11-07-2017
Reacties: 12
Locatie: Hoogeveen
Laatst gewijzigd: 26-07-2017
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar een freelancer die een een nieuwe game kan vertalen. De basis taal is Nederlands en vertalen naar het Duits en Engels. Geschatte aantal woorden 5.000. Afhankelijk hoe de game zal verkopen meer talen zullen volgen. Deze twee talen zijn met een beperkt budget, na een goede verkoop start zal het vertaal budget hoger zijn. We starten met Engels, en Duits en deze…
