Budget: € 10 tot € 45 p.u.
Geplaatst: 05-03-2013
Reacties: 3
Locatie: 3161
Laatst gewijzigd: 11-03-2013
Status: Gesloten
Beste freelancer, Op 11 en 13 maart hebben wij een belangrijke leerlingbespreking met verschillende mensen die te maken hebben met deze leerlingen. Hierbij zal ook een moeder aanwezig zijn, wie helaas heel gebrekkig Nederlands spreekt. Graag willen wij via deze weg een Tolk regelen die van het Nederlands naar het Frans voor de moeder kan vertalen. Het gaat om maandag 11 maart…
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 05-03-2013
Reacties: 1
Locatie: 1106
Laatst gewijzigd: 08-03-2013
Status: Gesloten
Dear freelancer,
We are looking for sworn Indonesian translator (Tolk Indonesich) to translate Dutch to Bahasa during signing transfer and mortgage agreement (levering en hypotheek akte) for property in the notary on April 2013.
We are looking forward to your offer.
Yours,
Grace
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 08-03-2013
Reacties: 0
Locatie: 3089
Laatst gewijzigd: 08-03-2013
Status: Gesloten
Beste freelancer,
Ik heb een beëdigd vertaler nodig om een diploma van het Indonesich naar het Nederlands te vertalen.
Graag verneem ik in uw reactie een prijsindicatie.
Vriendelijke groeten en alvast bedankt.
Budget: € 20 tot € 50 p.u.
Geplaatst: 03-12-2012
Reacties: 12
Locatie: Venlo
Laatst gewijzigd: 08-03-2013
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij hebben een 24-uurs voorziening waar mensen met een verslaving, oftewel in combinatie met psychiatrische problematiek, verblijven. We zijn op zoek naar een Russische of Armeense tolk voor een cliënt van ons uit Armenië. Door de taalbarriere is het moeilijk om een aantal zaken die betrekking hebben op de toekomst van de cliënt helder te krijgen. Een gesprek met…
Budget: € 20 tot € 70 p.u.
Geplaatst: 06-03-2013
Reacties: 6
Locatie: 4611
Laatst gewijzigd: 07-03-2013
Status: Match!
Beste freelancers,
Wij hebben een Android app ontwikkeld waarvoor er vanuit het Nederlands naar Amerikaans Engels moet worden vertaald. Het betreft meerdere kleine zinnen en woorden die dialoog vormen voor een nieuwslezer. +/- 2000 woorden.
Graag ontvangen we een prijs per woord of totaalprijs en een indicatie van je ervaring op het gebied van vertaling.
Met vriendelijk groet
Budget: € 20 tot € 70 p.u.
Geplaatst: 11-02-2013
Reacties: 20
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 04-03-2013
Status: Gesloten
Beste freelancer, Ik wil een A5 boekje van 130 pagina's laten vertalen - er staan veel plaatjes in - bij elkaar wellicht zo'n 100 bladzijden tekst. De hoeveelheid woorden is moeilijk in te schatten, omdat het materiaal (nog) niet digitaal is. Het gaat om een vertaling van het Spaans naar het Nederlands. De woorden moeten identiek vertaald worden, er hoeft dus geen vertaald verhaal geschreven…
Budget: € 20 tot € 70 p.u.
Geplaatst: 14-02-2013
Reacties: 12
Locatie: 3583
Laatst gewijzigd: 04-03-2013
Status: Gesloten
Hallo, ik ben op zoek naar een vertaler Spaans (met de voorkeur voor iemand die de Catalaanse taal kent) die enkele teksten kan corrigeren en vertalen. De teksten zijn bedoeld voor een website (2ct/woord). Ik wil graag zo spoedig mogelijk beginnen voor op z'n minst de komende twee weken. Graag ontvang ik zo spoedig mogelijk uw reactie. Het gaat om Nederlandse teksten die naar het het Spaans moeten…
Budget: € 100 tot € 250
Geplaatst: 06-02-2013
Reacties: 2
Locatie: 3076
Laatst gewijzigd: 03-03-2013
Status: Match!
Beste freelancer,
Ik zoek een beëdigde vertaler van Thais naar Nederlands voor een tweetal documenten, dit zijn een geboorteregister en een huwelijksbevoegdheidsverklaring. In totaal komt het neer op ongeveer 100 woorden.
Graag ontvang ik uw reactie.
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 16-11-2012
Reacties: 15
Locatie: 3835
Laatst gewijzigd: 28-02-2013
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik heb een boekwerk geschreven (mijn herinneringen) in het Nederlands en wil dat in het Spaans vertaald hebben. Het is een nog al lijvig werk van ruim 500 bladzijden, met deels foto's (niet al te veel). Het Word document is geschreven op A4 formaat met 39 regels per bladzijde en gemiddeld 10 woorden per regel. Totaal dus gemiddeld 390 woorden per bladzijde. Graag uw offerte,…
Budget: € 100 tot € 300
Geplaatst: 19-02-2013
Reacties: 1
Locatie: 7543
Laatst gewijzigd: 28-02-2013
Status: Gesloten
Beste freelancer,
Graag wil ik van u een vrijblijvende offerte ontvangen.
Het betreft het vertalen van ons Armeens trouwdocument van mij en mijn vrouw en haar geboorte akte. Deze willen we graag vertaald hebben voor legalisatie, registratie in Nederland.
Indien mogelijk ontvangen we graag een indicatieprijs voor de totale kosten.
Alvast bedankt
