Budget: € 25 tot € 75 p.u.
Geplaatst: 02-04-2012
Reacties: 1
Locatie: 8149
Laatst gewijzigd: 04-04-2012
Status: Gesloten
Wij zoeken een beedigd vertalen (NL > FR) voor een document (5xA4).
Wij betalen graag een vaste prijs voor de totale vertaling. Geen uurprijs.
Budget: € 25 tot € 75 p.u.
Geplaatst: 04-04-2012
Reacties: 0
Locatie: 3311
Laatst gewijzigd: 04-04-2012
Status: Gesloten
Wij zoeken een vertaler voor een vertaling van Japans naar Nederlands.
Het gaat om een vertaling van een scheidings-akte met apostille, door beëdigd vertaler.
Budget: € 1500 tot € 20000
Geplaatst: 02-04-2012
Reacties: 1
Locatie: 5674
Laatst gewijzigd: 03-04-2012
Status: Gesloten
Ik zou graag een prijsindicatie ontvangen voor de vertaling van mijn eigen boek.
Het boek bestaat uit 180 pagina's en ongeveer 63.000 woorden.
De vertaling is van het Nederlands naar het Japans.
Budget: € 25 tot € 75 p.u.
Geplaatst: 27-03-2012
Reacties: 11
Locatie: 1322
Laatst gewijzigd: 02-04-2012
Status: Match!
Ik wil onze website naar het duits en engels laten vertalen.Vooraf wil ik dat er goed naar de teksten wordt gekeken en waar nodig geredigeerd wordt. Ik zoek dus een vertaler en goede tekstschrijver ineen! Het gaat om 2 websites van ongeveer 1000 woorden. Ik wil graag een offerte met een fixed price. Doelgroep van de site is met name professionele(zakelijke) gebruikers zijn: architecten, musea, retailers…
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 17-01-2012
Reacties: 18
Locatie: 1332
Laatst gewijzigd: 02-04-2012
Status: Gesloten
Professionele web-site vertaling in het Russisch.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 07-03-2012
Reacties: 2
Locatie: Molenaarsgraf
Laatst gewijzigd: 31-03-2012
Status: Gesloten
Wij zijn op zoek naar een tolk Engels-Nederlands om te vertalen bij de ondertekening van een akte (een verdelingsakte).
De vertaling moet gebeuren vanuit Nederlands naar Engels. De ondertekening zal plaatsvinden in Arkel of Molenaarsgraf.
Budget: € 10 tot € 50 p.u.
Geplaatst: 26-12-2011
Reacties: 9
Locatie: 7241
Laatst gewijzigd: 31-03-2012
Status: Gesloten
Ik zoek een tolk voor aankoop tractor (landbouwvoertuig) uit Italie. Iemand die mij kan helpen de schade aan het voertuig te helpen bepalen en zo tot een prijs te komen.
Budget: € 30 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 09-03-2012
Reacties: 2
Locatie: 8153
Laatst gewijzigd: 30-03-2012
Status: Gesloten
Ik moet in verband met registratie in Frankrijk afgesloten huwelijk in GBA Nederland een vertaling door een beëdigd vertaler van mijn (zeer eenvoudige) Acte de Mariage. Heb de Akte zelf kunnen vertalen maar gemeente accepteert alleen de vertaling van een Nederlandse beëdigd vertaler. Het betreft 255 woorden waarvan de meeste namen. Gaat dus om nalezen (eventueel correctie) van de vertaling…
Budget: € 25 tot € 85 p.u.
Geplaatst: 21-03-2012
Reacties: 2
Locatie: 1718
Laatst gewijzigd: 28-03-2012
Status: Gesloten
Ik zoek met spoed een beëdigde vertaler voor het vertalen van 4 documenten van het Nederlands naar het Portugees. Het gaat om een: - CV - merkal - verklaring voor goed gedrag. Het betreft minder dan 3 A4tjes. Eventueel: Een certificaat bepaalde opleiding. Deze moet van het Engels naar Portugees vertaald worden. Achter de eerste drie zit haast. Deze hadden eigenlijk gister al vertaald moeten…
Budget: € 20 tot € 70 p.u.
Geplaatst: 13-03-2012
Reacties: 5
Locatie: 9205
Laatst gewijzigd: 28-03-2012
Status: Gesloten
Voor een VVE (vereniging van eigenaren) van een appartementencomplex in Alanya ben ik op zoek naar een partij voor toekomstig vertaalwerk. Het gaat om vertaalwerkzaamheden (notulen van bestuursvergaderingen, materiaal nieuwsbrieven, etc.) voor een VVE van een apartementencomplex in Turkije met deels Turkse en deels Europese (NL en BE) eigenaren (125 app.). Ik ben ontevreden over kwaliteit en prijsstelljng…
