Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 26-03-2018
Reacties: 10
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 29-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zijn bezig met een verzoek tot het toekennen van een Yad Vashem-onderscheiding (een onderscheiding van Israël voor mensen die in WO 2 Joodse mensen geholpen hebben). Een van de stappen is een document dat nu vertaald moet worden van het Nederlands naar het Engels. Wij zijn dus op zoek naar een near native speaker. Het gaat om ca. 8 pagina's. De dealine is 5 april. …
Budget: € 200 tot € 400
Geplaatst: 19-03-2018
Reacties: 8
Locatie: Delft
Laatst gewijzigd: 29-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers,
Opdracht: Eindredactie op Engelstalig boek
We hebben als uitgeverij een populair-wetenschappelijk boek in Nederland uitgegeven. Daar is veel belangstelling voor, nu ook uit het buitenland. Het is inmiddels in het Engels vertaald, maar een kritisch oog van een native speaker kan geen kwaad. Circa 25.000 woorden.
Graag een reactie bij interesse in deze opdracht.
Budget: € 100 tot € 1000
Geplaatst: 07-02-2018
Reacties: 9
Locatie: Breda
Laatst gewijzigd: 28-03-2018
Status: Match!
Beste Freelancer,
Wij zijn op zoek naar een vertaler, die onze website voor georganiseerde autotochten, tezamen met een 10-tal standaard mailtjes foutloos kan vertalen naar het Duits.
We zien graag een berichtje met toelichting over de ervaring met de Duitse taal tegemoet en uiteraard een prijsopgave.
Budget: € 100 tot € 200
Geplaatst: 20-03-2018
Reacties: 4
Locatie: Amsterdam en Amersfoort
Laatst gewijzigd: 26-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar iemand die onze nieuwsbrieven in het Duits kan schrijven. 1 Je verdiept je kort in een of meerdere Duitse kookboeken (kort er doorheen lopen, eventuele online recensies lezen). 2 Daarna schrijf je in het Duits onze nieuwsbrief, waarin dit/deze kookboek(en) worden aangeprezen. Je vertelt wat er leuk e/o bijzonder is aan het boek. Kernwoorden; informeel,…
Budget: € 50 tot € 200
Geplaatst: 25-03-2018
Reacties: 4
Locatie: Wijchen
Laatst gewijzigd: 25-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik zoek een vertaler die mijn portfolio bestaande uit een aantal documenten (8 A-4) vertaalt naar het Engels. De documenten moeten ook nog worden bekeken op inhoudelijke samenhang en presentabel worden gemaakt.
Wie helpt mij?
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 22-03-2018
Reacties: 2
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 22-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik wil graag 3 tot 5 teksten vertaald hebben van ca. 400 woorden naar het Pools en Roemeens.
Ik zie graag jullie reacties tegemoet.
Budget: € 200 tot € 300
Geplaatst: 22-03-2018
Reacties: 1
Locatie: Apeldoorn
Laatst gewijzigd: 22-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Voor een online cursus Italiaans voor beginners ben ik op zoek naar iemand die vloeiend Italiaans spreekt en die bereid is om 15-20 geluidsopnames wil inspreken voor deze online cursus. Het gaat om een beginnerscursus. Het is de bedoeling dat er Italiaanse woorden/zinnen worden ingesproken die vervolgens door de cursist herhaald dient te worden. We zie graag een reactie tegemoet.
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 20-03-2018
Reacties: 9
Locatie: Schiphol-Rijk
Laatst gewijzigd: 21-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zijn een makelaarskantoor in commercieel vastgoed en zijn op zoek naar een vaste vertaler Nederlands-Engels voor, hoofdzakelijk, onze projectinformaties. Het gaat om de volgende werkzaamheden: 1. vertalen van projectinformaties van panden die nieuw in onze portefeuille komen. 2. controleren van reeds vertaalde projectinfromaties Wij willen je graag ontmoeten voordat we gaan…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 05-03-2018
Reacties: 2
Locatie: Panningen
Laatst gewijzigd: 19-03-2018
Status: Match!
Beste freelancers,
Wij zijn op zoek naar een freelancer die ons kan helpen met de vertaling van een Nederlandse tekst naar het Pools en eventueel Roemeens.
Het betreft in totaal circa 500 woorden.
Kan jij ons helpen? Dan zie ik je reactie graag tegemoet met een totaalprijs (of prijs per woord).
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 13-03-2018
Reacties: 4
Locatie: Eindhoven
Laatst gewijzigd: 16-03-2018
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wie zou kunnen helpen bij een goede vertaling van een twee huurcontracten van het Duits naar het Nederlands? We zijn met spoed op zoek naar een geschikte vertaler. De huurcontracten moeten vrijdag 16/3 uiterlijk vertaald zijn. Meer info over documenten: - Het gaat om twee huurcontracten, dus veel formeel Duits - 19 bladzijdes is 1 van de contracten - Gemiddeld 350-400 woorden per…
