Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 25-10-2013
Reacties: 3
Locatie: 2904
Laatst gewijzigd: 09-11-2013
Status: Gesloten
Beste Freelancers, Voor een software applicatie (soort personal toolkit/Swiss army knife) en een bijbehorende website moet er een vertaling gemaakt worden van US-English naar de volgende talen: Chinees, Spaans, Braziliaans/Portugees. Het aantal woorden ligt rond de 10.000. Het gaat voornamelijk om woorden die we kennen uit het US-English, in de email en social media context. Het werk moet binnen nu…
Budget: € 30 tot € 70 p.u.
Geplaatst: 31-10-2013
Reacties: 4
Locatie: Enschede
Laatst gewijzigd: 05-11-2013
Status: Gesloten
Vertaling van Nederlands naar Duits van een presentatie in Powerpoint en bijbehorende uitgeschreven tekst over vernieuwend opdrachtgeverschap en ketensamenwerking in de bouw.
Bouwtechische termen zijn aan de orde.
Budget: € 50 tot € 250
Geplaatst: 19-10-2013
Reacties: 4
Locatie: 9481
Laatst gewijzigd: 22-10-2013
Status: Gesloten
Een rechterlijke scheidingsuitspraak moet naar het engels worden vertaald. Het gaat om 2.5 bladzijde.
Graag uw reactie,
Budget: € 100 tot € 800
Geplaatst: 08-10-2013
Reacties: 7
Locatie: 2223
Laatst gewijzigd: 15-10-2013
Status: Match!
Beste freelancers,
Vertaler gezocht voor de vertaling van 5 factsheets van Nederlands naar Engels.
Het betreft zo'n 650 woorden per sheet, zonder hele ingewikkelde vertalingen.
De deadline is volgende week dinsdag 15 oktober.
Graag ontvang ik een prijsindicatie voor het totaal aantal sheets. Alvast bedankt.
Budget: € 600 tot € 700
Geplaatst: 30-09-2013
Reacties: 6
Locatie: 1075
Laatst gewijzigd: 03-10-2013
Status: Match!
Beste freelancer, Voor een bekend merk verzorgingsproducten ben ik op zoek naar een vertaler Nederlands-Duits die op korte termijn beschikbaar is voor een leuke opdracht. Liefst met enige ervaring als copywriter of vertalingen voor het web. Omschrijving vertaalopdracht: - Vertaling van 182 descriptions. De descriptions dit zijn korte, enthousiaste teksten van tussen de 100 en 150 karakters die iets…
Budget: € 100 tot € 1000
Geplaatst: 29-09-2013
Reacties: 2
Locatie: 7421
Laatst gewijzigd: 29-09-2013
Status: Gesloten
Geachte heer/ mevrouw,
Ik ben op zoek naar een vertaler, die mijn CV en sollicitatiebrief naar Spaans kan vertalen. Ik beheers de spaanse taal wel goed, maar niet op zakelijk gebied, zoals bijv. een CV of sollicitatiebrief. Ik ben met spoed op zoek naar iemand die voor aanstaande Maandag of eerder kan ook deze vertaalopdracht kan uitvoeren.
Budget: € 5 tot € 20 p.u.
Geplaatst: 24-09-2013
Reacties: 5
Locatie: 3603
Laatst gewijzigd: 24-09-2013
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar een vertaler die mijn CV van Nederlands naar Engels kan vertalen.
Mijn voorkeur gaat uit naar een native Engels persoon.
Het betreft 2 pagina's van 200 woorden per pagina.
Ik ontvang in uw reactie graag een indicatie van de totaalprijs.
Alvast bedankt!
Budget: € 150 tot € 1000
Geplaatst: 05-07-2013
Reacties: 10
Locatie: 2809
Laatst gewijzigd: 24-09-2013
Status: Match!
Beste professionals
Vertalen van een folder met veel technische termen van het Duits naar het Nederlands. Het zijn 4583 woorden om precies te zijn.
Graag je totaalprijs in je reactie.
Alvast bedankt
Budget: € 10 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 13-09-2013
Reacties: 8
Locatie: 1076
Laatst gewijzigd: 20-09-2013
Status: Match!
Beste freelancer, Vertaler gezocht voor teksten in het Nederlands naar het Engels. Het gaat aanvankelijk om Algemene Voorwaarden, het gaat om 1961 woorden. Na het succesvol afronden van dit project zijn er diverse andere documenten te vertalen, en wellicht ook de tekstuele invulling van mijn website(s). In je reactie krijg ik graag een indruk van je ervaring en een (scherp) tarief per…
Budget: € 300 tot € 3000
Geplaatst: 10-09-2013
Reacties: 7
Locatie: 2517
Laatst gewijzigd: 17-09-2013
Status: Match!
Hallo, ik ben op zoek naar een vertaler Duits - Nederlands die de tekst van een website kan vertalen van het Duits naar het Nederlands. In totaal gaat het hier om 9153 woorden / 57169 karakters. De materie van de tekst is detoxen onder andere op basis van sap kuren. Enige affiniteit met gezonde voeding of ervaring met vertaling in de lifestyle sector zijn zeker een plus. indien deze opdracht…
