Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 01-11-2012
Reacties: 13
Locatie: amst
Laatst gewijzigd: 03-11-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
ik wil een aantal gebruiksaanwijzingen later vertalen van het engels naar nederlands.
per gebruiks aanwijzing +- 3000 woorden. wat gaat dit ongeveer kosten per gebruiksaanwijzing
mvg
rob
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 10-10-2012
Reacties: 6
Locatie: 1363
Laatst gewijzigd: 03-11-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik zoek iemand die een cosmetica catalogus van 2600 woorden professioneel van het Turks naar het Nederlands kan vertalen.
Ik hoor graag van u!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 29-10-2012
Reacties: 6
Locatie: 6991
Laatst gewijzigd: 02-11-2012
Status: Match!
Beste freelancers, Wij krijgen 1 nov een klant uit Venezuela op bezoek die uitsluitend Spaans spreekt. Hij heeft machines bij ons gekocht en die worden dan verladen en daar wil hij bij zijn. Hij komt woensdag avond laat aan en gaat vrijdag morgen weg. Wij zoeken iemand die ons kan helpen met de communicatie gedurende donderdag de hele dag en ook tijdens het diner die avond (tot circa 20.30). Het betreft…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 31-10-2012
Reacties: 0
Locatie: 3532
Laatst gewijzigd: 31-10-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Wij zoeken een tolk voor zakelijke vergadering met technische inhoud, voorkeursdatum vijdag 2 nov - 09:00-10:30h.
Ik hoor graag van jullie!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 08-10-2012
Reacties: 4
Locatie: 7512
Laatst gewijzigd: 30-10-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar een beëdigd Spaanse vertaler die mijn diploma en certificaten kan vertalen van Nederlands naar Spaans.
Ik hoor graag van u!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 08-10-2012
Reacties: 21
Locatie: 6835
Laatst gewijzigd: 29-10-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Dank alle voor de reactie's om te vertalen. Vanwege mijn budget moet ik helaas jullie teleurstellen en zal ik me behelpen met google vertalen.
vrolijke groet AMM
Budget: € 20 tot € 60 p.u.
Geplaatst: 25-10-2012
Reacties: 8
Locatie: 3272
Laatst gewijzigd: 29-10-2012
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik zou graag mijn brief/email van 430 woorden laten vertalen van het Nederlands naar het Engels, door een professionele vertaler.
Ik hoor graag van jullie!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 29-08-2012
Reacties: 12
Locatie: 5914
Laatst gewijzigd: 26-10-2012
Status: Gesloten
Beste Freelancers, Ik ben op zoek naar een tolk Frans die een telefoontje kan doen naar een pensioenfonds in Frankrijk. Het betreft het pensioen van mijn schoonvader dat sinds april 2012 niet meer uitbetaald wordt. Hij moet ieder jaar een bewijs van leven van de gemeente waarin hij woont opsturen, en heeft dat ook dit jaar gedaan. Waarschijnlijk is hier iets mee fout gegaan. Ik hoor van jullie!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 26-10-2012
Reacties: 0
Locatie: 7573
Laatst gewijzigd: 26-10-2012
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik wil graag uiterlijk dinsdag 30-10 2 contracten met in totaal ca. 18.000 woorden vertaald hebben van Engels naar Frans. Graag uw aanbod.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 26-10-2012
Reacties: 0
Locatie: 1015
Laatst gewijzigd: 26-10-2012
Status: Gesloten
Geachte heer, mevrouw Momenteel hebben we een vrij groot post-editing-project en mijn vraag is of jij geïnteresseerd zou zijn om met ons samen te werken. Ons post-editing-project betreft een klein correctie aan vertaalde beoordelingen (ongeveer 100 woorden / stuk maar soms zijn ze ook langer / korter), dit is in het algemene / toerisme vakgebied. We willen niet dat je naar de brontekst kijkt…
