Budget: € 100 tot € 150
Geplaatst: 21-07-2011
Reacties: 6
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 25-07-2011
Status: Match!
Ik heb een arbeidsovereenkomst (4 paginas) in het Engels laten vertalen via de google-translater en wil graag een check van een deskundige hierop los laten.
Budget: € 50 tot € 75
Geplaatst: 24-07-2011
Reacties: 7
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 25-07-2011
Status: Gesloten
Ik wil graag een tekst van 1056 woorden laten vertalen van nederlands naar engels. Het gaat om een monoloog. Graag uw bod
Budget: € 50 tot € 100
Geplaatst: 19-06-2011
Reacties: 4
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 20-07-2011
Status: Gesloten
Ik wil graag een uittreksel van echtscheidingsakte van ongeveer 300 woorden van het Nederlands naar het Arabisch vertalen, wat zijn de kosten en hoe lang duurt het ongeveer?
Budget: € 50 tot € 1500
Geplaatst: 15-07-2011
Reacties: 8
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 16-07-2011
Status: Match!
We zijn op zoek naar een partij die een zakelijk artikel kan vertalen van Engels (Amerikaans) naar Nederlands (ABN). Het onderwerp van het artikel is ""Transforming Corporate Culture". De vertaling is voor directie en management van MKB+ bedrijven en dient "prettig leesbaar" te zijn. Tekst wordt aangeleverd in MS Word of RTF. Omvang is 22 pagina's, 15.949 woorden. De introductie…
Budget: € 5 tot € 6 p.u.
Geplaatst: 28-04-2011
Reacties: 6
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 04-07-2011
Status: Gesloten
My name is Alwin, Vendor Coordinator at Tek Translation International, based in Madrid. For more information, please visit our website: www.tektrans.com We currently intend to enlarge our supply base for English into Dutch translators in the technical field for multiple large translation projects of which the first one concerns 11 days (April 29th until May 13th) and is ready for you…
Budget: € 5 tot € 10 p.u.
Geplaatst: 11-05-2011
Reacties: 3
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 04-07-2011
Status: Gesloten
Currently we are looking for English into Dutch translators in the technical field related to Energy for the last part of a translation project of 1000K words which has to be finished Wednesday May 18th 2011. Therefore, should you be interested in participating to this project, please - provide us with your most competitive rates - let us know how many K words you could do Requirements: - native Dutch…
Budget: € 500 tot € 1000
Geplaatst: 22-04-2011
Reacties: 9
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 26-06-2011
Status: Match!
Ik ben bezig met het opzetten van een website en wil deze ook in het Engels maken. Mijn Engels is redelijk goed maar niet goed genoeg voor een uitstekende vertaling. Daarom ben ik op zoek naar iemand die geboren of enige tijd in een Engelstalig land gewoond heeft . Vertaling betreft circa 50 (niet volle) A-4tjes. Bijgaand een paar voorbeeld bladzijden. Teksten zouden half mei aangeleverd…
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 16-03-2011
Reacties: 37
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 21-06-2011
Status: Gesloten
Ik wil graag 1 van mijn website's van ongeveer 8 pagina's met 1000 woorden laten vertalen van het Nederlands naar de talen Duits, Spaans en Italiaans.
De vertaling hoeft niet exact op het Nederlands te zijn, een beetje eigen inbreng en creativiteit is ook prima mits het maar wel correct in de taal blijft.
Graag ontvang ik een bod.
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 03-10-2010
Reacties: 4
Locatie: 7701
Laatst gewijzigd: 20-06-2011
Status: Gesloten
Voor een goede klant - internetwinkel technische- en tuinbouwartikelen - zoek ik op zeer korte termijn en vertaler Italiaans, voor het invullen van verzenddocumenten.
Gaarne prijsopgave e.d.per woord in de doeltaal.
Budget: € 50 tot € 5000
Geplaatst: 03-10-2010
Reacties: 2
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 20-06-2011
Status: Gesloten
voor een goede klant zoek ik een vertaler Nederlands>Italiaans, direct beschikbaar, voor het invullen van verzenddocumenten. Klant is een internet- verzendhandel in tuintechnische apparatuur en aanverwandte artikelen. Graag opgave van prijs per woord in de doeltaal.