Budget: € 10 tot € 20 p.u.
Geplaatst: 11-05-2016
Reacties: 0
Locatie: Deventer
Laatst gewijzigd: 11-05-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben koordirigent en op zoek naar een vertaler (Zweeds naar het Nederlands). Het gaat om een studieboek met aanwijzingen waarom een oefening wordt gewenst. Het werk heet: Upp och Ner sjungningar en is van Stefan Sköld. Het boek is 65 bladzijdes dik en heeft veel notenvoorbeelden. Ik zoek iemand die het Zweeds eigen is en het muziekidioom begrijpt. ik schat…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 10-05-2016
Reacties: 7
Locatie: Waddinxveen
Laatst gewijzigd: 10-05-2016
Status: Match!
Beste freelancers
Ik ben op zoek naar een freelancer voor de vertaling van twee documenten van het Nederlands naar het Engels.
Het gaat om:
- Motivatiebrief (1,5 pagina)
- Engelse tekst over het mediagebruik van een hedendaags kunstplatform (10 pagina's)
In verband met zeer strenge deadline een klus die goed maar snel gedaan moet worden.
Bij interesse hoor ik graag van u.
Budget: € 25 tot € 75
Geplaatst: 09-05-2016
Reacties: 3
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 09-05-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Opdracht: Voice-over vertaling van Nederlands naar Spaans Ik zou graag de voice-over van het volgende filmpje willen laten vertalen van het Nederlands naar het Spaans. Het is een filmpje van 2 minuten en staat op YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ie8hAILTYUQ Wat ik graag wil is een Word document met daarin de tekst in het Spaans. Graag z.s.m. doen. Ik zie graag een reactie…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 04-05-2016
Reacties: 4
Locatie: Utrecht
Laatst gewijzigd: 08-05-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar een vertaler die vandaag (4 mei) mijn cv kan vertalen. Het gaat om de vertaling van het Nederlands naar het Engels.
Het cv lever ik in Word aan, is 8 pagina's groot en telt ongeveer 2100 woorden. Ik hoor graag van u wat het ongeveer gaat kosten.
Bij interesse zie ik uw bericht graag tegemoet.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 21-04-2016
Reacties: 5
Locatie: Arnhem
Laatst gewijzigd: 05-05-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Opdracht: vertaler gezocht voor onze website.
Vanwege de groeiende markt in Duitsland, willen wij onze website ook in het Duits gaan vertalen.
Wij zijn op zoek naar een vertaler voor onze gehele website.
Ben je de Duits / Nederlandse vertaler die wij zoeken, neem dan contact met ons op.
Budget: € 500 tot € 1000
Geplaatst: 23-04-2016
Reacties: 10
Locatie: Delft
Laatst gewijzigd: 02-05-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij zijn uitgever van onder andere wandelgidsjes. De gidsjes worden uit het Duits naar het Nederlands vertaald. Daarbij werken we met een vaste groep van vertalers, maar we kunnen wel wat uitbreiding gebruiken. Het vraagt geen hoog literair gevoel van de Duitse of de Nederlandse taal. Het vraagt wel om gevoel voor praktisch en leesbaar schrijven. En het helpt zeker als je bekend…
Budget: € 500 tot € 5000
Geplaatst: 06-04-2016
Reacties: 10
Locatie: Duiven
Laatst gewijzigd: 30-04-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, We zijn op zoek naar iemand die ons kan helpen met het vertalen van de inhoud van een Nederlandse webshop naar het Duits. We vinden de kwaliteit van de vertaalmachine onvoldoende en willen dit beter hebben zodat zinnen goed lopen etc. En dat er geen onzin staat. Onze vraag is hoeveel gaat dit kosten en hoe lang gaat dit duren? Dit omdat we snel willen openen in Duitsland. Het vertalen…
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 15-04-2016
Reacties: 3
Locatie: Montfoort
Laatst gewijzigd: 30-04-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar vertalers.
Ik wil 2 websites vertalen vanuit het Nederlands naar het Frans, Duits en Tsjechisch. Het gaat om ongeveer 10.000 woorden met veel losse woorden, hierin zitten zo'n 600 zinnen.
Wie beheerst de taal Frans en/of Duits en/of Tsjechisch en kan mij helpen?
Ik ben benieuwd naar jullie reacties.
Budget: € 10 tot € 125
Geplaatst: 23-03-2016
Reacties: 6
Locatie: Amersfoort
Laatst gewijzigd: 28-04-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Graag zou ik mijn Nederlandstalige CV vertaald willen hebben naar correct en zakelijk, Business Engels. Welke profesionele vertaler kan mijn CV omzetten naar Native/Business Engels? Ik zie graag een offerte tegemoet. Het betreft een vijftal A4tjes en er is een budget tot maximaal 125 euro beschikbaar. Thuiswerken is bij deze opdracht mogelijk. Bent u geïnteresseerd? Dan hoor…
Budget: € 10 tot € 500
Geplaatst: 16-03-2016
Reacties: 4
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 28-04-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zijn op zoek naar iemand voor het academisch en juridisch correct vertalen van: - 5 pagina's Engelstalig rapport naar het Nederlands; - + - 10.000 woorden tellend Engelstalig rapport naar het Nederlands. Laat mij kort en bondig weten: 1) waarom jij de geschikte kandidaat bent voor deze opdrachten; 2) wat de prijs is die je hiervoor vraagt; 3) binnen hoeveel tijd je deze…
