Budget: € 20 tot € 35 p.u.
Geplaatst: 15-03-2016
Reacties: 2
Locatie: Vorden
Laatst gewijzigd: 19-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een freelance vertalen Nederlands-Italiaans. Ik zoek een native italiaanse spreaker. De opdracht bevat onder andere het vertalen van simpele websites (weinig woorden) en cartoons die in spreektaal worden uitgedrukt. Grapjes vertalen vergt enige creativiteit en soms jargon van het volk. Het is geen grote klus; op uurbasis, wel met enige regelmaat terugkerend .…
Budget: € 2000 tot € 4000
Geplaatst: 09-03-2016
Reacties: 10
Locatie: Waalre
Laatst gewijzigd: 18-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Voor een business to business website zijn wij op zoek naar een vertaler naar het Frans, Spaans en Duits. Het gaat om het vertalen van circa 40.000 categorieën. Daarnaast zullen er ook enkele algemene teksten voor op de website vertaald moeten worden. Een voorbeeld van de soort begrippen die vertaald moeten worden kunnen we u toesturen. De vergoeding zal liggen tussen de €2000…
Budget: € 10 tot € 50
Geplaatst: 17-03-2016
Reacties: 0
Locatie: Amersfoort
Laatst gewijzigd: 17-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
We zoeken een Surinaamse vertaling voor een Nederlandse folder. De folder is ongeveer drie pagina's en moet voor zondag vertaald worden. We hebben deze folder nodig voor een afstudeerproduct.
Er is een budget van ongeveer 50 euro beschikbaar en thuiswerken is mogelijk.
Bent u geïnteresseerd? Dan hoor ik graag van u.
Budget: € 20 tot € 40 p.u.
Geplaatst: 26-02-2016
Reacties: 6
Locatie: Eindhoven
Laatst gewijzigd: 17-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik zoek een vertaler voor een juridische vertaling van een privacy reglement van Nederlands naar Engels (US). Juridische ervaring is een pre.
Tekst zie bijlage.
Graag een reactie inclusief een indicatie van de prijs.
Budget: € 500 tot € 1200
Geplaatst: 14-03-2016
Reacties: 10
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 17-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers, We zoeken een snelle, goede vertaler EN-NL die net zo soepel klinkt als deze tekst. Wij zijn een maker van klantenservice-software en zijn een boek aan het voltooien in het Engels, over WhatsApp als klantenservice-tool voor bedrijven. Doelgroep: bedrijven wereldwijd die WhatsApp als klantenservice-tool willen inzetten. - Het boek telt nu 12.000 woorden maar wordt vast 14 à…
Budget: € 20 tot € 30 p.u.
Geplaatst: 11-03-2016
Reacties: 9
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 16-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een vertaler (Nederlands-Engels) voor mijn boek. Het gaat om circa 35.000 woorden. Ik denk dat hiervoor circa 40 uur nodig zijn. Ik ben wel op zoek naar een vertaler die instaat is een roman op een goede manier te vertalen, dus creatief. U kunt het werk gewoon bij u thuis doen. Er is geen deadline, dus niet echt haast. Maar wil toch wel graag dat het tussen nu…
Budget: € 500 tot € 5000
Geplaatst: 14-03-2016
Reacties: 9
Locatie: Amsterdam
Laatst gewijzigd: 15-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik ben op zoek naar iemand die ons (marketing) white paper van 5300 woorden kan vertalen naar het Engels. Het whitepaper gaat vooral over merk strategie en het samenwerken met merkambassadeurs. Graag ontvang ik een prijsopgave. Het whitepaper is nog niet helemaal definitief. Bij interesse kan ik u het vertrouwelijke document toesturen. Bent u diegene die ik zoek? Dan hoor ik graag…
Budget: € 10 tot € 50
Geplaatst: 09-03-2016
Reacties: 5
Locatie: Rijsenhout
Laatst gewijzigd: 15-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Voor een nog in ontwikkeling zijnde 2-wekelijks blad dat wordt uitgegeven in Spanje, ben ik op zoek naar een native-Spaans (niet Zuid-Amerikaans) sprekende vertaler die (als het blad goed gaat lopen) op reguliere basis af en toe stukjes tekst wilt vertalen van Nederlands naar Spaans. Op het moment wordt er gewerkt aan een flyer waarmee adverteerders worden geworven en ook hiervoor…
Budget: € 100 tot € 350
Geplaatst: 08-03-2016
Reacties: 8
Locatie: Den Haag
Laatst gewijzigd: 12-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
De opdracht betreft het vertalen (Duits - Nederlands) van algemene reisvoorwaarden van een reisorganisatie (AGB's). Het totale aantal woorden bedraagt: 4563. Een deel van de tekst ter indicatie in de bijlage toegevoegd.
Kun jij deze tekst vertalen? Dan zien wij graag een reactie tegemoet.
Budget: € 15 tot € 30 p.u.
Geplaatst: 08-03-2016
Reacties: 6
Locatie: Alphen aan den Rijn
Laatst gewijzigd: 11-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
Ik wil met spoed mijn CV in het Engels laten vertalen, naar de Engelse standaard natuurlijk.
Het Word document bestaat uit 350 woorden.
Voor deze kleinie opdracht heb ik een beperkt budget beschikbaar.
