Budget: € 10 tot € 30 p.u.
Geplaatst: 08-03-2016
Reacties: 5
Locatie: Malden
Laatst gewijzigd: 11-03-2016
Status: Match!
Hi freelancers!
Wij zouden graag onze website naar het Duits en naar het Frans vertaald hebben. Het gaat om deze website: http://www.taj.nl/nl/ en dan om alle teksten behalve het Blogazine. Dus ook om de kleine zinnetjes in de shop.
Het moet vooral goed gebeuren, van goede kwaliteit omdat we nu met retailers in Duitsland en Frankrijk gaan werken.
Vast dank!
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 08-02-2016
Reacties: 2
Locatie: Malden
Laatst gewijzigd: 10-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
We zoeken iemand om een webtekst te vertalen van het Engels naar het Duits. De webtekst houdt in, de hoofdcategorie en subcategorieën van een webshop.
Makkelijke tekst om te vertalen. Bij subcategorie tevens productomschrijving vertalen.
Gaarne totaalprijs vermelden.
We zien graag reacties tegemoet.
Budget: € 20 tot € 30 p.u.
Geplaatst: 17-02-2016
Reacties: 9
Locatie: Zoetermeer
Laatst gewijzigd: 09-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Wij zoeken op korte termijn een vertaler voor Engels - Nederlandse vertalingen. Het onderwerp is voetbal, dus de vertaler moet wel kennis hebben van het voetbaljargon en gevoel hebben voor prettig klinkende vertalingen. De vertaling zal uiteindelijk door een voice over worden ingesproken. Het gaat om ongeveer 50 teksten tussen de 150 en 250 woorden lang. Wie heeft er tijd om dit…
Budget: € 10 tot € 20 p.u.
Geplaatst: 09-03-2016
Reacties: 0
Locatie: Nijmegen
Laatst gewijzigd: 09-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers, Ik zal me eerst even voorstellen. Ik ben David, een student op het VEC(Video-editing/Cameraman) in Arnhem. Ik ben 19 jaar oud en samen met 2 mede studenten ben ik momenteel bezig met een documentaire(portret) over een vluchteling uit Syria. Wij hebben alleen een probleem en dat is de taalbarrière. Rami kan zichzelf niet goed verwoorden in het engels en daarom zijn wij opzoek…
Budget: € 100 tot € 300
Geplaatst: 06-03-2016
Reacties: 4
Locatie: Hoorn
Laatst gewijzigd: 06-03-2016
Status: Match!
Beste freelancers,
Gezocht: Vertaler website van Nederlands naar Engels.
Ik zoek een vertaler die op een nette en pakkende manier een website kan vertalen.
Het gaat om alle tekst op de site inclusief de webshop die er aan gekoppeld is. Ook de headers bovenaan de pagina moeten vertaald worden.
Ik kan bij interesse de link naar de website toesturen.
Budget: € 50 tot € 100
Geplaatst: 04-03-2016
Reacties: 0
Locatie: Hoorn
Laatst gewijzigd: 04-03-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Graag zou ik een persoonlijke brief vertaald willen hebben van het Nederlands naar het Zweeds. Het gaat hier om ongeveer 4 A4'tjes en er is geheimhouding verplicht. Dit betreft een brief aan mijn schoondochter die alleen Zweeds spreekt.
Indien u de Zweedse taal beheerst en deze brief voor mij kan vertalen hoor ik graag van u.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 29-02-2016
Reacties: 0
Locatie: Klundert
Laatst gewijzigd: 29-02-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Wij zoeken iemand die japans spreekt en schrijft en daarmee een hotel kan reserveren met bij behorende prijsafspraak en betalingsafspraak. Graag zoeken wij iemand die op korte termijn aan het werk kan.
Deze opdracht zal regelmatig terukeren waardoor het een korte maar wel zeer regelmatige klus is.
Al het werk kan vanuit huis gedaan worden.
Wij horen graag van u.
Budget: € 20 tot € 80 p.u.
Geplaatst: 26-01-2016
Reacties: 10
Locatie: Haarlem
Laatst gewijzigd: 29-02-2016
Status: Match!
Beste vertalers,
We zoeken een vertaler voor het vertalen van een informatieboekje voor kinderopvang in Haarlem, van Nederlands naar Engels, een document van ongeveer 3600 woorden.
Graag ontvang ik reacties met een prijsopgave.
Budget: € 350 tot € 500
Geplaatst: 26-02-2016
Reacties: 4
Locatie: Den Haag
Laatst gewijzigd: 28-02-2016
Status: Match!
Beste freelancers, Ik zoek een vertaler in de Engelse taal voor een kort verhaal van ongeveer 9200 woorden. Het stuk dient zo goed mogelijk van Nederlands naar Engels vertaald te worden. Het stuk dient zo dicht mogelijk tegen de Nederlandse versie aan te worden vertaald mits dit in het Engels taaltechnisch correct is. De deadline is 7 maart 2016. Hier zit geen speelruimte in. Daarnaast dient het stuk…
Budget: € 25 tot € 200
Geplaatst: 21-02-2016
Reacties: 8
Locatie: Breda
Laatst gewijzigd: 25-02-2016
Status: Gesloten
Beste freelancers,
Ik ben op zoek naar een vertaler voor de vertaling van een tekst van 420 woorden vanuit het Engels naar het Nederlands, Duits en Frans.
Er is een budget van maximaal 200 euro en thuiswerken is mogelijk.
Bij interesse hoor ik graag van u.
